提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋姜特立所作，描绘夏日庭院幽居之景。全词以清冷笔触写昼长人静、月夜露华，寄托了词人远离尘嚣、安于闲适的隐逸情怀与高洁志趣。
译文
夏日漫长，庭院深深无人造访。
翠竹摇曳，碧影倒映在寒凉的水瓮中。
困倦地卧在北窗之下，享受阵阵清凉。
和煦的好风拂过，让梦境也显得格外悠长。
皎洁的月亮从东边山岭升起。
清冷的月光浸润着枝叶扶疏的影子。
禾苗叶片上万千露珠晶莹明亮。
露水光华圆润，更显清澈澄明。
注释
琅玕：美玉，此处借指翠竹。
寒瓮：盛水的陶器，因触感清凉或水质寒冽故称。
北窗：古人夏日多卧北窗以避暑纳凉。
壁月：形容月亮洁白圆满如璧。
扶疏：枝叶繁茂纷披的样子。
露华：露水的光彩。
赏析
此词艺术特色在于以动衬静、感官通融。上片写昼景，“摇”字赋予翠竹动态，反衬庭院之寂；“好风吹梦长”将触觉与心理感受交融，极写闲适。下片转写夜景，月色“冷浸”花影，视觉与体感合一，营造出空灵澄澈之境。结句“苗叶万珠明，露华圆更清”以微观特写收束，露珠之晶莹象征心境之高洁。全词无一字言愁，却通过清寒意象与静谧氛围，传达出词人超脱尘俗、安然自得的隐逸情致，语言清雅，意境深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。