提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋姜特立感怀身世之作，借秋夜寒景抒发对功名利禄的厌倦与仕途困顿的愁绪，反映宋代士人在理想与现实夹缝中的精神苦闷。
译文
时节循环往复，又到了进献冬衣的时候。
难以忍受秋风中落叶在夜里发出的萧瑟声响。
寒蝉在露水中悲吟，月光照得台阶格外幽冷。
蜗牛角般微小的虚名实在耽误了我的一生。
苍蝇头般细小的文字读来不禁令人心生忧愁。
不知何时才能像班超那样投笔从戎、建功封侯？
注释
节序：时令季节的更替循环。
献裘：指秋冬之际进献皮衣御寒，代指深秋入冬时节。
寒螀：寒蝉，秋日鸣叫的蝉，常喻凄清悲凉。
蜗角虚名：典出《庄子》，喻极微小而无实际意义的声名。
蝇头细字：喻微不足道的利益或繁琐卑微的事务。
班超：东汉名将，曾投笔从戎，后封定远侯，此处借指建功立业之志。
赏析
本词上片以“献裘”“风叶”“寒螀”等意象勾勒凄清秋夜，情景交融，奠定悲凉基调。下片直抒胸臆，“蜗角虚名”“蝇头细字”化用典故，以夸张比喻痛陈功名之虚妄与案牍之劳形，语言凝练而意蕴深沉。结句反问“班超何日定封侯”，将个人困顿升华为对时代士人命运的叩问，既含自嘲，又寄壮志难酬之慨。全词由景入情，虚实相生，体现了宋词婉约中见沉郁的艺术特色，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。