诗词大全 名家 朝代 专题 名句

岁稔

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋诗人姜特立所作,描绘丰收之年农家收割归仓、饱食欢舞的喜悦场景,语言质朴生动,充满浓郁乡土气息与生活热情。

译文

今年庄稼成熟,田里禾谷迎来大丰收, 提着鸡笼、挑着谷担,满载而归回到家中。 农人们趁着这丰收时节尽情吃饱喝醉, 手舞足蹈,相互喧哗欢笑,热闹非凡。

注释

岁稔:年成丰收,稔指谷物成熟 笼鸡:用竹笼装着鸡,形容收获丰盛兼有禽畜 担谷:肩挑稻谷,表现劳作与收获的实景 擨𢶖:形容手舞足蹈、动作粗犷欢快的样子 喧哗:大声说笑喧闹,表现无拘无束的喜悦

赏析

全诗以白描手法勾勒丰收图景,不事雕琢而生机盎然。“笼鸡担谷”以具象物产展现富足,“擨𢶖起舞”以动态刻画传递狂喜,视听结合,极具画面感。诗人摒弃文人雅饰,直录农人醉饱喧哗之态,将丰收之乐写得酣畅淋漓、真挚动人。这种对民间生活的深切体察与朴素书写,既承继了田园诗传统,又凸显出宋诗贴近日常、重理趣亦重真情的艺术特质,洋溢着对劳动与生活的由衷礼赞。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

姜特立的其他作品