提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人姜特立所作七绝，记述重阳前后移栽菊花之事。诗中借移菊、浇花之举，抒发对往昔惜花情怀的追忆与坚守，语言质朴而情意深长。
译文
趁着这个时节赶紧移栽菊花，
汲取清澈泉水洒下润湿细尘。
为何如今还保留着这般习惯？
只因向来本就是个惜花之人。
注释
旋：随即，立刻
菊本：菊花的根株或幼苗
兹辰：此时，指适宜移栽菊花的时节
汲洒：汲取并泼洒
浥：湿润，沾湿
底事：何事，为什么
这个：指代前文移菊浇花的行为或惜花之心
向来：从来，一向
赏析
此诗以日常园艺入诗，语言浅白如话却意蕴醇厚。前两句写移菊浇灌之细致，“清泉”“细尘”勾勒出清雅意境与呵护之态。后两句以自问自答转折，“底事”一问引出深层情志，将具体劳作升华为对生命雅趣的执着坚守。“向来曾是惜花人”一句平淡中见深情，既是对过往风雅的确认，亦暗含岁月流转而初心不改的感慨，体现了宋诗理趣与生活情趣的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。