提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人姜特立咏木芙蓉之作,描绘秋后拒霜花盛开如霞的绚丽景象,寄托了诗人对晚景风光的欣喜与热爱之情。
译文
木芙蓉在深秋之后绽放出红色的花朵,
尚存的美好风光来到了我的家中。
傍晚时分堤岸上的花色与夕阳交相辉映,
分明就像天台山赤城山上的一片红霞。
注释
拒霜:木芙蓉的别名,因其耐寒、秋末开花而得名。
散红葩:绽放红色的花朵;葩,花。
賸有:尚有,还有。
赤城霞:指浙江天台山赤城山的红色云霞,常喻指绚烂红光。
赏析
本诗以比喻见长,将堤上盛开的木芙蓉比作赤城山绚丽的晚霞,色彩浓烈,意境开阔。诗人不悲秋而赞秋,借“賸有风光”表达对晚年生活的满足与豁达。“分明一片赤城霞”一句,既写出花色之艳、范围之广,又赋予自然景物以仙逸之气,展现了宋诗理趣与情致交融的艺术特色,读来令人精神振奋。
以上简介/译文/赏析仅供参考。