提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人姜特立记述自制简易壁厨以藏书之事，展现其因性懒而求实用、为护书免遭儿孙翻乱的生活智慧与闲适心境。
译文
墙壁上的书橱特别容易做成，形制也颇为简单粗略。
两边各立一根柱子，四根横木支撑起两层隔板。
一层层叠放着书籍册卷，仓促之间也能随手抽取挑选。
这总比堆放在桌案头上要好，免得被儿女们肆意翻弄混乱。
不像邺侯李泌那样悬挂牙签标目，何况我生性又懒惰。
姑且用它来防备书籍散失残缺，时时遮挡住我这衰老的双眼。
注释
火合：当指壁厨所处位置或取暖设施旁，具体含义待考，或为“伙房”“暖阁”之异写。
制度：此处指器物的形制、构造样式。
苟简：简陋，草率简单。
造次：仓促，匆忙。
恣翻混：任意翻阅弄乱。
邺侯：唐代李泌封邺侯，以藏书丰富、用牙签分类著称。
牙签：古人系于书卷上标明类别的象牙或骨质标签。
嬾：同“懒”，懒惰。
阙遗：散失、残缺的书籍或内容。
赏析
此诗语言质朴如话，以白描手法详述壁厨构造与功用，体现宋诗尚理趣、重日常的特点。诗人不慕邺侯牙签之雅，反以“苟简”自适，凸显务实避繁的生活态度。“犹胜堆案头，儿女恣翻混”一句生动传神，既写出藏书之实需，又流露对儿孙顽皮的爱怜与无奈。末联“遮老眼”语带自嘲，将护书与惜身融为一体，于平淡叙述中见出老年文人的淡泊性情与生活真趣，颇具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。