提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姜特立酬答友人潘德久舍人赠诗之作。时潘氏罢官归隐，诗人以孟郊、贾岛及陶渊明等典故相慰，赞其诗才高洁，劝其莫因仕途失意而嗟叹，静待时运回转。
译文
自古以来诗人能持节出镇者极为稀少，孟郊贾岛那般穷困潦倒也只是特定时代的际遇。
喜爱您的诗篇如孤鹤长鸣般清越脱俗，惭愧我家门庭衰微如同两狼垂尾般狼狈。
遥想您如今像陶靖节那样悠闲地栽种菊花，却不见公仪休因怒而拔除园中葵菜。
离开朝廷修门不必为此嗟叹惋惜，时运到来之时便如摘取颔边胡须般容易。
注释
拥节：手持符节，指担任地方长官或使臣。
郊岛：指唐代诗人孟郊与贾岛，二人皆以诗风清奇苦涩且仕途穷蹇著称。
孤鹤唳：比喻诗文格调清雅高洁，超凡脱俗。
两狼垂：形容处境窘迫或家道衰落，此处为诗人自谦之辞。
靖节：东晋诗人陶渊明的私谥，代指隐居田园的高士。
仪休：即春秋鲁国博士公仪休，曾以拒收鱼、拔园葵等事彰显廉洁与原则。
修门：楚国郢都城门名，后世借指朝廷或京城。
颔边髭：下巴上的胡须，喻指极易取得之物。
赏析
全诗用典精切，对仗工稳，情感真挚而不失旷达。首联以“古来稀”宽解友人仕途之憾，次联以“孤鹤唳”盛赞其诗格高洁，反衬自身谦抑。颈联巧用陶潜栽菊与公仪休拔葵二典，既写友人归隐之闲适，又暗寓对其操守的敬重，意境清远。尾联以“摘颔边髭”这一生动俗喻作结，将抽象的时运具象化，语浅意深，一扫离愁别绪，尽显宋诗理趣与豁达胸襟，于慰藉中见真性情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。