提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姜特立与叶枢密同游南明山时所作，记述二人郊游赏景、饮酒论交的雅事，抒发了对自然美景的赞叹及临别时的依依不舍之情。
译文
走出城郭视野顿时开阔明亮，远望美景共同举杯畅饮。
宜人的清风吹散了夏日暑气，爽快的阵雨伴随着阵阵雷声。
僧人敲击磬声清脆，衬得四周愈发寂静，黄莺在晴日里婉转啼鸣如同巧弄笙簧。
正当我们谈论交友情意缠绵之际，无奈此刻却要面对离别的愁情。
注释
郭：外城，此处指城外。
遐观：远望，纵目观赏。
鶑簧：比喻黄莺婉转悦耳的鸣叫声，如吹奏笙簧一般。
缱绻：形容情意深厚，难舍难分的样子。
奈：无奈，怎奈。
赏析
全诗情景交融，结构严谨。首联写郊游之乐，颔联以“好风”“快雨”描绘夏日清凉爽利之景，对仗工稳且富有动感。颈联视听结合，“僧磬”之寂与“鶑簧”之闹相映成趣，尽显山林幽雅禅意。尾联由景入情，将前文游赏之欢转为别时之怅，“方缱绻”与“奈此”形成情感跌宕，真挚动人。诗中“好风吹暑气，快雨送雷声”一句尤为精妙，既写出了夏日游山的舒适体感，又暗喻了友人相处如风雨般畅快淋漓的知己之情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。