提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人姜特立咏物之作，以精炼笔触描绘芡实生长于芳塘的形态与香气，借明珠、锦囊等意象状其形色，展现江南水乡风物的清雅之美。
译文
芡实遍布在芬芳的池塘之中，
果实如明珠般被截断的锦囊包裹。
风流雅致散发着麝香般的气息，
外层包裹还借助了荷叶的清香。
注释
芡实：水生植物，种子可食，俗称鸡头米
徧：同“遍”，遍布、布满
芳塘：长满香草或荷花的池塘
明珠：比喻芡实圆润洁白的籽粒
截锦囊：形容芡实外壳形似裁剪过的锦绣袋子
风流：此处指风韵雅致
熏麝气：形容芡实带有类似麝香的浓郁芬芳
借荷香：指芡实生于荷塘，沾染荷叶清香
赏析
此诗以精巧比喻勾勒芡实形神，“明珠截锦囊”将洁白籽粒与刺壳比作珍宝与锦袋，视觉鲜明且富丽不俗。“风流熏麝气，包裹借荷香”从嗅觉着笔，既写本真之香，又点出荷塘环境的熏陶，虚实相生。全诗语言清丽，意象密集而不堆砌，在咏物中寄托对自然风物的赏爱之情，体现了宋人咏物诗体物入微、雅俗共赏的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。