提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人姜特立晚年自述心志之作,借“偶题”抒发对平生功业与声名的幻灭感,表达仕途失意后孤寂落寞、无所适从的复杂心境。
译文
一生所经营的事业,不过留下千首诗篇;
那曾自以为盖世的声名,竟如黄粱一梦般短暂虚幻。
在沦落失意的境遇中,偶然成就了这点微末之事;
如今孤身一人、凄凉独行,究竟还能做些什么呢?
注释
黍一炊:典出唐传奇《枕中记》,喻功名富贵如梦般短暂虚幻
濩落:同“瓠落”,指大而无用、沦落失意之状
凉凉踽踽:形容孤单寂寞、独自前行的样子
偶成事:指偶然写就的诗作或微不足道的成就
赏析
本诗以强烈对比开篇,“诗千首”与“黍一炊”将毕生心血与虚幻声名并置,凸显人生价值的荒诞感。后两句由外在功名转向内在处境,“濩落”承上启下,既写仕途困顿,又暗合庄子“大瓠无用”之典。“凉凉踽踽”叠词运用,强化了孤绝凄清的意境。结句以问作收,看似迷茫无措,实则饱含对生命意义的深刻叩问。全诗语言质朴而意蕴深沉,在自嘲中透出士人晚景的苍凉与清醒,体现了宋诗理趣与情致交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。