提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姜特立辞别友人“大卿”所作，记述秋日访友受盛情款待、获赠诗篇及对方荣升出镇之事，表达对主人厚谊的感激与对其仕途显达的颂扬。
译文
我来时菊花刚刚开放，我离开时菊花正开得繁盛美好。
主人从远方招请宾客，欢聚的情意真挚而绝不敷衍草率。
您像陈遵投辖留客般热情挽留，又像杜甫吟诗般才情卓绝。
我不必担忧空囊而归，因为您的珠玑妙句已让我满怀收获。
朝廷的恩宠忽然如鼎之重降临，您手持旌节即将踏上赴任之路。
贤明的侯爷借得这荣耀光辉，宛如春风吹拂使枯槁之物重焕生机。
注释
菊始华：菊花初开，点明到访时节为深秋。
懽意：同“欢意”，指欢聚的喜悦情意。
草草：敷衍、马虎之意。
投辖：典出《汉书·陈遵传》，指将车轴键投入井中以强留宾客，喻主人好客。
陈孟公：即西汉名士陈遵，字孟公，以豪饮好客著称。
杜陵老：指唐代诗人杜甫，曾居长安杜陵，此处喻指主人诗才高超。
垂橐：空着口袋，形容一无所获地归来。
珠玑：比喻优美的诗文或珍贵的馈赠。
天宠：皇帝的恩宠。
鼎来：形容恩宠隆重盛大，如鼎之重。
拥旄：持握旌节，指官员受命出镇地方。
枯槁：干枯憔悴之物，此处诗人自谦，喻己蒙受恩泽润泽。
赏析
本诗用典精切，情感真挚。以“菊始华”“菊方好”起兴，既点明时序流转，又暗喻友情如菊般清雅持久。“投辖陈孟公，哦诗杜陵老”一联对仗工稳，将主人的好客与诗才并举，赞誉得体而不俗套。“珠玑已盈抱”化虚为实，把精神馈赠具象化，尽显文人雅趣。尾联由私谊转入颂圣，“春风发枯槁”以自然意象喻政治恩泽，既恭贺友人荣升，又含蓄表达自身感戴之情，格调温厚典雅，体现了宋诗重理趣与情谊交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。