提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋代郡守任上，重阳赏菊兼见牡丹盛开，然因朝廷乐禁未开，宴席无丝竹助兴，诗人借花抒怀，表达欢娱受限的怅惘之情。
译文
两朵牡丹绽放，堪称国色天香，
千丛黄菊盛开，散布秋日芳华。
可惜这宾主尽欢的宴饮之地，
只能对着酒杯前沉默不语的花朵。
注释
九日：指农历九月初九重阳节。
国艳：指牡丹，因其雍容华贵被誉为国色天香。
秋葩：秋季开放的花朵，此处特指菊花。
可怜：可惜，令人遗憾。
尊前：酒杯之前，代指宴席之上。
不语花：指无声之花，暗喻席间无音乐歌舞助兴。
赏析
本诗以乐景写哀情，艺术特色鲜明。前两句极写牡丹之艳丽与菊花之繁盛，色彩明丽，生机盎然；后两句笔锋陡转，“可怜”二字点出遗憾，将满园繁花与寂静宴席形成强烈反差。“不语花”一语双关，既写花之静默，更暗示乐禁之下无歌吹管弦的冷清，以花之“不语”衬人之“无言”，含蓄传达出佳节欢娱被压抑的无奈与怅惘，情感深沉而克制，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。