提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人姜特立咏酒之作，借浅酌之态追慕杜甫风流，表达清醒微醺胜于烂醉的饮酒真趣与人生哲思。
译文
浅浅地斟饮那细流般的美酒，
颇有杜少陵那般洒脱的风流韵致。
这浅酌之中蕴含着真正的意趣，
完全胜过那种昏沉迷糊的酩酊大醉。
注释
浅把：指少量、慢慢地饮酒，形容饮态从容节制。
涓涓：本指细水慢流貌，此处形容酒液细缓倾注或酒量不多。
杜少陵：即唐代诗人杜甫，因其曾居长安少陵原而得此称，后世常以其为诗酒风流的典范。
是中：这里面，指浅酌微醺的状态之中。
瞢腾：形容神志不清、昏沉迷糊的样子，此处指过度沉醉后的混沌状态。
赏析
全诗语言平易晓畅，以对比手法凸显主旨。前两句以“浅把”对“风流”，将节制饮酒与杜甫雅韵相连，赋予浅酌以文化品格；后两句直抒胸臆，“真趣”与“醉瞢腾”形成鲜明对照，否定世俗追求的酣醉放纵，肯定清醒自持的微醺之乐。诗人借酒言志，既承继了宋人尚理的诗风，又流露出对精神自由与生命本真的体悟，体现了宋代士大夫理性节制、追求内在超越的审美情趣与人生态度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。