诗词大全 名家 朝代 专题 名句

赐节

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋姜特立晚年受赐节钺后所作,回顾潜邸伴读旧事,感念君恩优渥,以闲适自嘲笔调抒发老臣荣宠与退居心境。

译文

在王府陪伴皇子读书已有六年多时光, 君王顾念我这年迈儒臣而赐予节钺殊荣。 丰厚的俸禄养成了我悠闲自在的心绪, 漫长的白昼更增添了我安睡休憩的工夫。

注释

潜藩:指皇帝即位前所居府邸,此处代指其未登基时的身份 伴读:陪侍皇子或亲王读书讲学 赐钺:赐予节钺,象征朝廷对重臣的尊崇与信任 老儒:年老饱学之士,诗人自谦之称 禄厚:俸禄优厚 闲意思:悠闲淡泊的心境与生活情趣 日长:夏日昼长,亦喻闲暇时光充裕

赏析

全诗语言平易晓畅,情感含蓄温厚。首联以“六年余”点明伴读之久,以“念老儒”彰显君王体恤,叙事简练而情意深挚。后联转写当下生活,“禄厚”与“日长”对举,表面言闲适酣睡之态,实则暗含功成身退、蒙恩养老的满足与安然。诗中无矜夸之辞,却于平淡叙述中流露出老臣特有的从容与感恩,体现了宋诗理趣与生活化书写的融合,展现了士大夫荣宠之后的淡泊心境。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

姜特立的其他作品