提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人姜特立借咏晴云抒发哲理,以云之无心变幻喻指自然本真状态,劝诫世人莫以功利之心揣度高洁境界,体现宋诗理趣与禅意交融的特色。
译文
晴朗的云彩飘行在广阔的天空中,浩荡自在原本就没有机心。
随着风势忽然千变万化,瞬息之间仿佛演尽了古往今来。
卓然挺立化作奇特的山峰,万千目光争相抬头瞻仰。
它本来就不是有意要显得高远,切莫用有心机的想法去揣度。
注释
太虚:指天空或宇宙虚空。
浩荡:形容云气广阔无边、自由自在的样子。
无心:没有机巧之心,指顺应自然、不刻意作为。
倏忽:极短的时间,形容变化迅速。
卓尔:高超特立的样子。
瞻仰:恭敬地观看。
有心想:指带有功利目的或主观刻意的揣测。
赏析
此诗托物言志,艺术上以云喻理,将自然景象升华为人生哲思。前四句写云之“无心”与“变化”,展现其顺应天道、不拘古今的自在;后四句转写世人“竞瞻仰”的执着,反衬云“本自无心高”的真谛。名句“本自无心高,莫作有心想”直指核心,批判了以世俗功利心度量超然境界的谬误。全诗语言平易而意蕴深远,融禅理于景物描写之中,体现了宋诗尚理、重悟的审美特质,引导读者体认无为自然的至高境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。