诗词大全 名家 朝代 专题 名句

汪尚书挽章二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋诗人姜特立悼念汪尚书所作挽章,高度概括逝者文治武功与晚年归隐之志,寄托深切哀思与敬仰之情。

译文

您的文章与功业超越同僚,欣逢盛世君臣际会相得益彰。 诗歌创作千首堪比白居易,奏议百篇恰似陆贽般精当。 可惜贰师将军迷失道路违背朝廷节制,元帅谋划失当致使后续功业丧亡。 二十年间终于实现了高远志向,像范蠡一样乘舟归隐于鉴湖之东。

注释

群工:众臣,同僚 明良:指明君与贤臣 白傅:唐代诗人白居易,曾任太子少傅 宣公:唐代名臣陆贽,谥号宣 贰师:汉代李广利封贰师将军,此处借指军事失利 中制:朝廷的指挥调度 基谋:根本谋略 鸱夷:皮袋,代指范蠡泛舟五湖之事 鉴湖:在今浙江绍兴,泛指江南隐居之地

赏析

本诗用典精切,对仗工稳,以白居易、陆贽喻逝者文武兼资,又以李广利、范蠡典故暗寓仕途坎坷与终得解脱。颔联赞其才学政绩,颈联叹其军国遗恨,尾联归于超然归隐,情感由崇仰转惋惜再至慰藉,层次分明。全诗语言凝练庄重,既合挽章体例,又具史笔风骨,体现了宋人挽诗重理趣与人格评价的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

姜特立的其他作品