提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姜特立怀念亡友虞大卿所作。诗人追忆昔日苏州唱和之乐，痛惜故人离世，抒发知音难觅、无人慰藉的深沉哀愁与孤寂之情。
译文
当年韦郎在苏州的时候，
只允许与丘丹一同吟诗唱和。
如今老朋友已经仙逝升天，
还有谁能用美好的诗句来宽慰我清冷的忧愁呢？
注释
韦郎：唐代诗人韦应物，曾任苏州刺史，此处借指虞大卿或自喻，代指昔日苏州文坛雅集之事。
丘丹：唐代诗人，曾与韦应物在苏州频繁唱和，此处借指虞大卿，喻其为诗酒知己。
唱酬：以诗词相互赠答、应和。
天上去：婉辞，指友人去世。
清愁：凄清孤寂的愁绪。
赏析
本诗运用典故贴切自然，以韦应物、丘丹苏州唱和之旧事，比拟自己与虞大卿昔日的深厚情谊，既点明交往背景，又彰显彼此文学上的默契。后两句笔锋陡转，由昔盛今衰引出悼亡之痛，“谁将好句慰清愁”以反问作结，将失去知音后无可替代的空虚与悲凉推向极致。全诗语言质朴而情意深挚，在今昔对比中寄托了对亡友的无限追思，体现了宋诗重理趣亦不失真情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。