提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代姜特立因风雨阻于江口，寄诗琅山僧人衷老。诗中追忆访寺之幽境与禅谈之乐，抒发尘缘难断、归途困顿的怅惘及对高僧的深切缅怀。
译文
人间本有清净之境，只是近在咫尺却不易通达。
今日方才解开尘世束缚，开始抵达这宛如天人的宫阙。
重重山峦簇拥着高耸峰峦，夏日树木郁郁葱葱。
白鸟筑巢在半山腰上，掩映在如画的美景之中。
高低错落地开辟出窗牖，绿荫遮蔽着芬芳花丛。
环境寂静意境自然美好，久坐之后心境愈发空明。
更何况主人贤德，交谈之间禅意交融。
归途中若有所领悟，便想超脱世俗樊笼。
无奈尘世缘分太深，行踪如同惊鸿般飘忽不定。
驱车离开寺院，低头坐在简陋船篷之下。
连日滞留在江边，风雨迷蒙渺茫无际。
深深怀念支道林那样的高僧，这样的相会何时才能再逢？
注释
浄境：清净无染的境界，多指佛寺或修行之地。
尘缚：尘世的牵绊与束缚。
天人宫：形容寺院环境清幽殊胜，宛如天界宫殿。
崔嵬：山势高峻的样子。
鬰：同“郁”，茂盛浓密。
窗牖：窗户。
翳：遮蔽，覆盖。
芳丛：花草丛生的地方。
弥空：更加空灵澄澈。
晤语：面对面交谈。
樊笼：比喻受束缚的世俗生活。
尘缘：世俗的牵挂与因缘。
惊鸿：受惊飞起的鸿雁，喻行踪飘忽短暂。
兰若：梵语阿兰若的省称，指寺院。
踈篷：稀疏简陋的船篷。
江干：江边，江岸。
冥蒙：昏暗迷茫的样子。
支道林：东晋高僧支遁，字道林，此处借指琅山衷老。
赏析
此诗以“阻风”为线索，将访寺之悦与滞留之苦对照书写。前段绘景清雅，“白鸟巢半山，掩映画图中”以动衬静，勾勒出琅山幽邃画境；“坐久心弥空”直抒禅悟体验。后段笔锋陡转，“踪迹如惊鸿”喻身世飘零，“风雨渺冥蒙”既写实景又象征心境迷惘。全诗语言质朴而意境深远，以支道林典故收束，将对友人的思念升华为对精神归宿的追寻，体现了宋诗理趣与禅意交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。