提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代姜特立贺田太尉生辰所作,赞颂其文武兼备、深受朝廷倚重。诗中借古喻今,既描绘其儒将风度,又彰显其镇守北门的功绩与君恩。
译文
您仪表威严英姿勃发,宛如凌烟阁上褒国公、鄂国公画像般神采奕奕。
在建武堂深处从容缓带处理军务,于筹边楼高远之处静心吟咏诗篇。
曾经骑着神骏天马随侍天子仪仗,也曾头戴宫花获赐御酒荣耀加身。
如今北方边防正需倚重您的威望,皇帝早已对您寄予深厚的信任与知遇。
注释
犀庭渊角:形容人相貌奇特威严,有将帅之相。
褒鄂:指唐代凌烟阁功臣褒国公段志玄与鄂国公尉迟敬德,此处喻指田太尉。
凌烟:即凌烟阁,唐太宗为表彰功臣所建绘像之所。
建武堂:泛指军营或武将治事之所。
缓带:解开衣带,形容从容闲雅、指挥若定。
筹边楼:指筹划边防事务的楼阁。
神骥:良马,此处指御马或皇家仪仗用马。
天仗:皇帝的仪仗卫队。
宝巵:珍贵的酒杯,指御赐宴饮。
北门:唐代禁军驻守玄武门称北门,后泛指京城防卫或边防要地。
九重:指皇宫或皇帝。
赏析
本诗艺术特色在于典故运用精切与对仗工整。首联以“褒鄂凌烟”起兴,将寿主比作唐代开国名将,奠定崇高基调。颔联“闲缓带”与“静哦诗”生动刻画出儒将从容雅致之风度,文武双全形象跃然纸上。颈联追忆昔日扈从圣驾、蒙赐宫花御酒的殊荣,铺垫深厚君恩。尾联点明当下镇守北门之重任与皇帝深知,将个人寿庆升华为家国担当。全诗气象雍容,情感真挚而不谄媚,是宋代寿诞诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。