诗词大全 名家 朝代 专题 名句

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人姜特立咏月之作,以简练笔触描绘月亮亘古长存、盈亏有序的自然规律,借蟾蛤意象展现月相变化,体现宋诗理趣与对宇宙永恒的哲思。

译文

万古长空之中悬挂着明月, 它的亏缺与圆满从不计较年岁。 月魄初生时与蟾蜍一同隐没, 月光盈满时如同蛤蚌般浑圆。

注释

万古:形容时间极其久远,亘古以来。 亏盈:指月亮的缺损与圆满,即月相变化。 魄:指月光或月体,古人认为月有魂魄。 蟾:蟾蜍,古代神话中月宫里的灵物,常代指月亮。 蛤:蛤蚌,古人认为月中有蛤,且蛤之圆缺与月相应。

赏析

此诗语言质朴而意蕴深远,以“万古”起笔凸显月亮超越时间的永恒特质。“亏盈不计年”暗含自然法则不以人世岁月为转移的哲理。后两句巧用蟾、蛤两个传统月宫意象,将抽象的月相变化具象化,“共没”“同圆”对仗工整,既符合古人天人感应的认知,又赋予诗歌生动画面感。全诗无一字抒情,却在冷静描摹中流露出对宇宙秩序的敬畏与赞叹,体现了宋诗尚理而不失韵味的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

姜特立的其他作品