提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人姜特立整理旧物时,在箱箧中意外发现早年遗失的十首诗作,欣喜之余以诗记之,借典故抒发失而复得的惊喜与对旧作的珍视之情。
译文
十首诗篇被遗弃搁置已经很久了,
偶然翻检旧箱箧竟发现它们重现光辉。
这恰似敲击建鼓四处寻找走失的孩子,
忽然有一天那孩子自己回到了门前。
注释
故箧:旧时的箱子或书箱
建鼓:古代一种大鼓,常用于召集众人或发布号令
亡子:走失的孩子
自归:自己回来,指不寻而得
赏析
此诗以生活琐事入题,语言平易而情感真挚。前两句叙事,写久弃诗篇重见天日的惊喜,“有光辉”三字赋予旧作以生命光彩。后两句巧用“建鼓求亡子”典故,将寻诗比作寻子,既贴切又生动,把失而复得的激动刻画得淋漓尽致。全诗不事雕琢,却以比喻传神,体现了宋诗理趣与生活气息交融的特色,亦可见诗人对文字创作的深情与执着。
以上简介/译文/赏析仅供参考。