提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代姜特立贺虞察院寿辰所作，借祝寿之机赞颂其曾任御史时刚正不阿、令奸邪畏惧的崇高声望与凛然风骨。
译文
自从您离开清贵的朝班之后，素来的声望依然崇高，
人们依旧怀着敬畏之心，仰望您如柏台般凛然的御史风范。
那些大奸巨猾之徒理应被深深屏弃隔绝，
且让他们躲避当年您巡行监察时所乘的御史骢马吧。
注释
辍：停止，此处指离开、卸任
清班：清贵显要的官职班列
素望：平素的声望
柏台：御史台的别称，因汉代御史府多植柏树而得名
深屏：深深屏退、隔绝
御史騘：御史所骑的青白色马，代指御史的威仪与监察权
赏析
本诗虽为寿诞贺词，却跳出俗套祝颂，以政治品格为核心立意。诗人运用“柏台”“御史騘”等典故，将寿星昔日执法严明、震慑奸邪的形象刻画得栩栩如生。“凛然争仰”四字既写众人敬仰之情态，又凸显传主刚正之气节。后两句以奸邪避骢马的侧面描写，反衬出虞察院威望之高、余威犹在。全诗语言凝练庄重，情感真挚深沉，将祝寿与颂德完美融合，体现了宋人贺诗重理趣、尚风骨的艺术特色，堪称寿诗中的清雅之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。