提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗借谢安、白居易典故，抒发诗人向往山林野趣、淡泊名利的情怀，体现宋代士大夫寄情山水的闲适心境与对自然之美的深切体悟。
译文
谢安曾高卧隐居在东山之中，
白居易也曾分司东都于洛水之湾。
那些宾朋欢聚、歌舞宴乐的愉悦之处，
其实只存在于这山光水色之间。
注释
谢安：东晋名臣，早年隐居会稽东山，后出仕为相，此处代指隐逸高士。
白傅：即白居易，曾任太子少傅分司东都洛阳，晚年优游林泉。
分司：唐宋时中央官员在东都洛阳任职称分司，多为闲职。
雒水：即洛水，流经洛阳，代指白居易晚年居所环境。
山光水色：泛指自然山水美景，象征远离尘嚣的野趣。
赏析
本诗用典精切，以谢安、白居易两位兼具仕隐经历的名士起兴，将历史人物的雅集欢娱与自然山水融为一体。诗人不写具体景物，而以“只在”二字点破真趣所在，揭示真正的快乐并非来自丝竹宴饮，而是源于对山光水色的沉浸与领悟。语言平易晓畅，意境清远淡泊，既承袭了宋诗理趣，又饱含对野逸生活的深情向往，体现了士大夫超脱世俗的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。