提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人姜特立晚年闲居时所作，描绘秋雨润泽菜蔬、自炊新米酿酒的生活场景，抒发安贫乐道、知足常乐的隐逸情怀与淡泊心境。
译文
夜里下了一场秋雨，滋润了我席间种植的蔬菜。
洗净饭甑蒸煮香糯的粳米，何必非要餐餐有鱼才算美味。
正好用新收的秫米酿造美酒，酒液在斋厨中唧唧作响。
姑且以此欢度晚年时光，除此之外别无他求。
注释
青：使动用法，指雨水使蔬菜变得青翠鲜嫩
甑：古代蒸饭用的瓦制炊具
秔：同“粳”，一种黏性较小的稻米
秫：黏高粱，古人常用于酿酒
斋厨：僧人或隐士居所中的厨房
残年：指晚年岁月
赏析
全诗语言质朴自然，以白描手法勾勒雨后田园生活图景。“青我一席蔬”之“青”字炼字精妙，化静为动，尽显生机。诗中“何必食有鱼”反用《孟子》典故，将物质匮乏转化为精神富足，凸显安贫乐道之志。末二句直抒胸臆，以“乐残年”点明主旨，展现宋代士人退居林下后超脱名利、随遇而安的生命境界，情感真挚醇厚，颇具陶渊明遗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。