提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姜特立酬答洪监簿惠诗之作,赞其诗作功力深厚、格调高古,超越时俗浮华之风,体现了宋代诗人对复古雅正审美理想的推崇与坚守。
译文
您的新诗我反复吟诵体味,足见用功之精深,
这才相信当今之人仍保有古人那般淳朴高雅的心志。
雕琢辞藻、争奇斗艳不过是同辈流俗之所为,
您的诗如宗庙雅乐般高亢庄严,犹存上古遗音。
注释
三复:反复吟诵、玩味。
古心:指古人淳朴高雅、不尚浮华的心志与审美情趣。
鬭叶俪花:比喻过分追求辞藻华丽、对仗工整而内容空洞的诗风。
儿辈事:指晚辈或流俗之人所为之事,含轻视意。
唱高庙瑟:喻指诗歌格调高雅庄重,如同宗庙祭祀所用的瑟乐。
遗音:指古代雅正诗乐的传统韵味与精神。
赏析
本诗以对比手法彰显艺术主张,前两句直抒对洪监簿诗作“用功深”“有古心”的赞叹,后两句以“鬭叶俪花”贬斥时俗浮靡诗风,反衬出对方“唱高庙瑟”的高古格调。“唱高庙瑟有遗音”一句尤为精警,将诗歌比作宗庙雅乐,既赞其声韵庄重,又寓文化传承之意。全诗语言质朴而意蕴深厚,体现了姜特立崇尚古雅、反对雕琢的诗学观念,情感真挚而不失典雅,是宋人论诗诗中兼具批评与褒扬的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。