提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代姜特立贺友人王季发辞官归隐之作，赞其仕途清正、知止守礼，以汉代疏广典故称颂其高洁品格与圆满人生。
译文
圣明的君主与尚书省官员都熟悉您的脚步声，您手持福建路提举符节再度展现庄重仪容。
为官八年恪尽职守却不谋求俸禄私利，年届七十便及时援引经义请求致仕归乡。
怎肯向浅薄世俗夸耀自己的清廉名声，只愿以深厚德行涵养长寿之年。
众人赋新诗三千首为您饯行送别，恰如当年疏广辞官时获得这般美好赞誉。
注释
履声：指朝臣上朝时的脚步声，喻指深受朝廷熟知与器重
闽节：指福建路提举官职的符节信物
七秩：七十岁
引经：援引经典中关于年老致仕的礼制规定
薄俗：浅薄庸俗的风气
修龄：长寿
祖送：设宴饯行并赠诗送别
疏傅：指汉代名臣疏广、疏受叔侄，二人功成身退被传为佳话
宁馨：晋宋间赞美之词，意为如此美好、这般出众
赏析
本诗用典精切，以汉代疏广叔侄致仕美谈比况王季发，既彰其知止之智，又显归隐之荣。颔联“八年可仕不谋禄，七秩及时斯引经”对仗工稳，高度概括友人清廉自守、依礼进退的操守，语言质朴而意蕴深厚。全诗情感真挚醇厚，无浮泛溢美之辞，将个人品德置于历史典范之中加以观照，使颂扬之意更显庄重典雅。尾联以“三千首”新诗烘托送别盛况，呼应首联朝廷器重，形成仕隐皆得圆满的完整叙事，体现了宋诗重理趣、尚人格的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。