提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
姜特立咏括苍山香菌,赞其味美绝伦,本欲进献孝宗皇帝却终未敢。诗借物抒怀,既叹珍品难得知音,又暗寓臣子忠谨畏慎、不敢轻渎天颜的复杂心绪。
译文
香菌受大地德泽薰蒸而生,香气滑嫩远异于寻常园蔬。
传说中的天花菜不能与你相比,金芝仙草恐怕也只是你的余类。
你高雅洁净正宜在斋厨中供奉,绝不会像羊羹那样蒙受污名。
本想将此珍品进献给天子,可又有谁能替我传达这点微诚呢?
注释
括苍:山名,在今浙江临海一带,以产香菌闻名。
寿康:指宋孝宗赵昚,其退位后居寿康宫,此处代指皇帝。
地德:大地的恩德与滋养之力。
天花:即天花菜,古代视为珍稀菌类。
金芝:金色灵芝,象征祥瑞的仙草。
斋庖:素食厨房,指清净无荤腥的烹饪之所。
羊羹:典出《战国策》,因分羹不均致亡国,后喻指因饮食引发的祸患或不洁之物。
区区:谦辞,指自己微薄的心意或忠诚。
赏析
此诗托物言志,艺术上善用对比与典故。首联以“地德”赋予香菌神圣渊源,颔联借“天花”“金芝”反衬其绝妙,极尽推崇。颈联“不受羊羹污”用典精切,既赞香菌清雅高洁,又暗含对朝堂纷争的警惕。尾联由物及人,将欲献还止的犹豫化作深沉慨叹,“谁为达区区”一句,道尽忠臣怀瑾握瑜却无路通达的孤寂与敬畏。全诗语言雅洁,情感含蓄蕴藉,在咏物中寄寓了士大夫谨守本分、忧谗畏讥的微妙心态,堪称宋代咏物诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。