提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
姜特立因献诗获孝宗赏识擢用,感念孟浩然因言失意的典故,对比自身际遇而作此诗,抒发对君主知遇之恩的感激与庆幸之情。
译文
襄阳诗人孟浩然,曾在床下拜见唐玄宗。
只因一句诗不合圣意,便被放还归隐乡里。
我的诗作虽不精巧,却能骑马进入宫门。
从此得以温饱无忧,永远感怀明君的恩德。
注释
至尊:指皇帝,此处特指唐玄宗。
放还:指被遣返回乡,不予录用。
帝阍:皇宫之门,代指朝廷或皇帝身边。
工:精巧、高明。
明主:贤明的君主,此处指宋孝宗。
赏析
此诗运用对比手法,将孟浩然“一语不合”遭弃与自身“诗虽不工”获用的命运并置,凸显际遇之殊。语言质朴直白,不事雕琢,恰合题中“清新”之旨。诗人以孟浩然的失意反衬己身之幸,既表达对孝宗破格提拔的深切感恩,也暗含对文人命运系于君心的感慨。全诗情感真挚恳切,在谦抑自陈中流露出得遇明主的欣慰与忠诚,体现了宋代士大夫对皇恩的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。