提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姜特立酬和友人虞守感秋之作，借秋日寄书之题抒发羁旅愁思与对友人的深切挂念，语言简淡而情意绵长。
译文
何必还要特意寄送家信呢？
邮驿传递本就常有延误遗失。
我早晚即将远赴天边，
待到书信抵达时，恐怕已是孤雁南飞的深秋了。
注释
家音：家中消息或家书。
邮置：古代传递文书的驿站系统。
沉浮：指书信在传递过程中可能丢失或延误，喻音讯难通。
旦夕：形容时间短暂，指很快、不久。
一雁秋：以孤雁象征秋季，亦暗喻书信迟滞与离愁别绪。
赏析
全诗以反问起笔，道出对邮驿不靠谱的无奈，实则反衬思乡怀友之切。后两句时空交错，“旦夕”言行程之迫，“一雁秋”以景结情，将抽象的时间流逝具象化为萧瑟秋景与孤雁意象，含蓄深沉。语言质朴自然，却于平淡中见曲折深情，体现了宋诗理趣与情韵交融的特色，尤以末句意境悠远，余味无穷。
以上简介/译文/赏析仅供参考。