提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗借自然物象与历史典故，探讨贤者出仕与隐退的处世哲学。诗人以伊尹五就商汤为例，阐明大贤进退皆以济世为本，不拘世俗常理。
译文
草木倒伏之时，正是神龙潜入深渊蛰伏之际；
鸟鸦喧噪之处，乃是猛虎巡行山冈威震四方。
圣贤之人的出仕或隐居，往往令世俗之人感到惊异不解；
试看那伊尹为何曾五次前往投奔商汤，又五次离开？
注释
偃：倒伏，引申为衰败或顺应时节而收敛。
龙入洞：喻指贤者在时机未至时韬光养晦、隐居待时。
鸟乌噪处：喻指纷乱喧嚣的世俗环境或政治舞台。
虎行冈：喻指贤者得势时如猛虎出山，施展抱负。
出处：出仕与隐退，指士人的进退之道。
惊俗：使世俗之人感到惊讶或不理解。
伊尹：商初名相，辅佐商汤灭夏建商。
五就汤：典出《孟子》，指伊尹为推行仁政，曾五次投靠商汤又五次离开，不以个人荣辱为念。
赏析
本诗艺术特色在于比兴与用典的精妙结合。前两句以“龙入洞”“虎行冈”的自然意象，生动隐喻贤者隐显有时的生命节奏，对仗工整且气势雄浑。后两句转入议论，借伊尹“五就汤”的典故，深刻揭示了大贤“出处”超越世俗功利的精神境界。全诗语言简练而意蕴深远，既是对历史人物的礼赞，也是诗人自身高洁人格与通达处世哲学的写照，体现了宋诗理趣与情志交融的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。