提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姜特立追忆早年贫居山寺时所作，通过描写清苦生活与专心读书教子的经历，表达了安贫乐道、以修身育人为人生至功的旷达情怀。
译文
回忆起往昔寄居在佛寺中的孤单身影，
早晨的饭甑尚蒙灰尘，直到中午还未舂米做饭。
地处偏僻唯有读书而无世俗杂事干扰，
家境虽贫却能在教导子女上保全了完整的功德。
注释
招提：梵语译音，指佛寺或僧房。
孤踪：孤单的身影，指独自寄居的生活状态。
晓甑：早晨用来蒸饭的瓦器。
犹尘：仍然蒙着灰尘，形容断炊或无暇顾及饮食。
未舂：尚未舂捣谷物，指午饭迟迟未能准备。
全功：圆满的功德或成就，此处指在贫困中仍尽到了教育子女的责任。
赏析
本诗语言质朴洗练，情感真挚深沉。首联以“晓甑犹尘午未舂”这一极具画面感的细节，生动刻画出昔日山寺寄食时物质匮乏的清苦境况，却不带丝毫怨怼之气。颔联笔锋一转，将地僻之“弊”化为读书无扰之“利”，把家贫之“困”升华为教子有成之“功”。诗人以对比手法凸显精神富足对物质贫乏的超越，展现了宋代士人安贫乐道、重教修身的典型风骨，于平淡叙述中蕴含深厚的人生哲理与人格力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。