诗词大全 名家 朝代 专题 名句

寄方叔

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋诗人姜特立寄赠友人方叔之作,抒写二人晚年深厚情谊与闲适心境,展现病后康复、以诗鞋相寄的雅趣。

译文

两位老人结交之日,真如约定百年之期般长久笃定。 同行时宛如一双野鹤般自在,志趣相投恰似山中雌雄相应。 病愈起身感念你劝我加餐保重,收到来信便急切地寄诗酬答。 我已添置了新的蜡屐准备出游,这份游赏兴致特地告知于你。

注释

二老:指诗人与友人方叔,皆年事已高 百岁期:喻友谊坚贞长久,可共度百年 野鹤:比喻隐逸高洁、超脱尘俗之人 山雌:山中雌鸟,此处借指志趣相投的伴侣或知音 加饭:劝人多吃饭,古人常以此表达关切慰问之意 蜡屐:涂蜡的木底鞋,便于登山涉水,代指游赏之具

赏析

全诗语言质朴自然,情感真挚醇厚。首联以“百岁期”定调,彰显友情之恒久;颔联用“双野鹤”“一山雌”对仗工稳,既状二人形影相随,又喻精神契合,意象清雅脱俗。颈联转写日常关怀,“怜加饭”见体贴入微,“渴寄诗”显文墨情深,将病后慰藉与诗文往来融为一体。尾联以“新蜡屐”收束,化用谢灵运典故,传递出病起欲游的欣然之情,使全诗在温厚中透出旷达生机,尽显宋人晚年交游之雅趣与生命韧性。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

姜特立的其他作品