诗词大全 名家 朝代 专题 名句

红蕉二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代姜特立咏物之作,描绘红蕉花叶之美及其在宫廷园林中的雅致风姿,借画境与现实交融,展现诗人对红蕉清丽脱俗之姿的欣赏与追忆。

译文

一丛绿叶如凤尾般舒展,笼罩在晨烟之中, 直径约一尺的红花在晓光下愈发鲜艳夺目。 曾经见过它被绘入宫廷画卷之内, 就在那太湖石后、粉白墙壁之前。

注释

藂:同“丛”,聚集生长的草木 绿凤尾:比喻红蕉叶片形似凤凰尾羽 径尺:形容花朵或花序直径约一尺,言其硕大 红英:红色的花 丹禁:指皇宫禁苑,因宫墙涂丹色而得名 太湖石:园林中常用的观赏奇石,多孔玲珑

赏析

本诗以工笔手法勾勒红蕉形态,首句以“绿凤尾”喻叶,兼写烟霭朦胧之态,次句突出红花晓色之鲜妍,色彩对比鲜明。后两句由实入虚,将眼前之花与宫中画景相联,以“太湖石后粉墙前”的典型园林构图,赋予红蕉典雅的宫廷审美意趣。全诗语言清丽,意境幽邃,既状物精准,又寄托了诗人对高洁雅致之美的追慕,体现了宋人咏物诗重理趣与画意融合的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

姜特立的其他作品