提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姜特立题咏许尚书石刻之作,既表达对前辈的敬仰与受教之恩,又高度赞誉其书法精妙绝伦,堪称当世典范。
译文
先生本来就是我所敬重的人,
更何况曾经蒙受您的指点教化。
笔法精妙被世人公认为深得书法真谛的高手,
尚书大人怎么可能不位列中书省呢?
注释
点化:指前辈对后辈在学问或技艺上的指点与启发。
三昧:佛教术语,此处借指书法造诣达到出神入化的境界。
中书:指中书省,唐宋时期掌管机要、起草诏令的核心机构,亦代指高位显官。
安得:怎么能,表示反问语气,强调理所当然。
赏析
本诗语言质朴而情意真挚,将个人感念与艺术评价巧妙融合。前两句直抒胸臆,以“自是”“况复”递进,凸显对许尚书的崇敬及师承渊源;后两句由人及艺,用“三昧手”极言其书法之妙,并以反问句式“安得不中书”将艺术成就与仕途地位相印证,既赞其书艺通神,又颂其德位相配。全诗虽短,却兼具人情温度与审美判断,体现了宋代文人题跋诗中常见的尊贤重艺之风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。