提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人姜特立岁暮出城郊游所作，描绘冬末春初郊野景色，于萧瑟中捕捉生机，流露闲适心境与对时序更迭的敏锐感知。
译文
年末偶然走出城郭，
斜阳余晖映照着远处的村落。
覆雪的松树蕴含着腊月的气息，
沙岸边的流水已萌动春天的痕迹。
注释
岁暮：一年将尽之时，指农历年底。
郭：外城，此处泛指城郊。
腊意：腊月寒冬的气象或韵味。
春痕：春天来临的细微迹象。
赏析
全诗以白描手法勾勒岁暮郊景，语言简淡而意境悠远。“雪松含腊意”写冬之坚守，“沙水动春痕”状春之萌动，一静一动、一寒一暖形成微妙张力，精准捕捉冬春交替之际的自然节律。诗人于斜阳远村间漫步，不悲岁暮之衰飒，反见新生之希望，体现宋人理趣与闲适情怀。后两句对仗工稳，以“含”“动”二字赋予景物生命感，堪称炼字典范，传达出对时序流转的哲思与安然接纳的人生态度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。