提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姜特立悼念胡彦功所作，赞其家学渊源与德行高洁。诗中既述其闭门谢客三十年之清操，又叹其晚年家道复振、文名不朽，寄托深切哀思与敬仰之情。
译文
祖先的文采风度在儒林中出类拔萃，父亲的德行深远幽微如美玉般温润有声。
身为廷尉何妨谢绝诸位宾客，像范蠡那样终究还能再次积聚千金财富。
门前车马往来多是英杰贵显，书架上藏书浩瀚贯通古今。
若要了解他流传不朽的美好声誉，蔡邕般的碑铭文字已刻于美玉之上。
注释
祖风：祖先遗留的风范与文采。
幽遐：深远、幽微，形容德行深厚而不张扬。
廷尉：古代掌管刑狱的官职，此处代指胡彦功或其父辈曾任此职。
鸱夷：皮制酒囊，典出范蠡功成身退后自号“鸱夷子皮”，喻指善于经营致富之人。
舆马：车马，代指来访的显贵宾客。
伯喈：东汉文学家蔡邕的字，以擅长撰写碑铭著称，此处借指为胡彦功撰写挽章的名家。
球琳：美玉，比喻珍贵不朽的铭文或德行。
赏析
本诗用典精切，对仗工稳，将叙事与抒情融为一体。首联追溯家世，以“玉有音”喻德行之温润可感；颔联巧用范蠡典故，既写其谢客之清高，又赞其复振之才干，转折自然；颈联以“舆马”“图书”勾勒其门第与学识之盛；尾联借蔡邕撰碑之典，将逝者声名提升至金石不朽的高度。全诗语言典雅庄重，情感沉郁而不失旷达，既是对亡者的深情缅怀，亦是对士大夫理想人格的礼赞，体现了宋诗重理趣与学问的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。