诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和虞守钓台四首 其四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为姜特立唱和虞守之作,借咏严子陵钓台赞其高洁品格。诗人以蝉蜕喻隐逸,感慨世人虽称颂高风却鲜有真能践行者,寓含对名实相副的深沉思考。

译文

先生如蝉蜕壳般超脱尘世污浊, 万古流传的声名仅寄托于一片草野之间。 人们都说这高尚风范能激励贪婪与怯懦之人, 可又有谁真能到此停舟回望、效法先贤呢?

注释

蝉蜕:比喻人摆脱世俗束缚,超然物外,如蝉脱壳 草莱:荒野草丛,此处指严子陵隐居垂钓之地 高风:高尚的品格与节操 贪懦:贪婪与懦弱之人,语出《孟子》“闻伯夷之风者,顽夫廉,懦夫有立志” 挽舟回:拉船返回,喻指真正仰慕并追随隐逸高风的行为

赏析

本诗以议论入诗,前两句用“蝉蜕”意象精准勾勒严子陵超凡脱俗之姿,“万古声名”与“一草莱”形成宏大与微小的张力,凸显隐者不慕荣利的本质。后两句笔锋陡转,由赞颂转入反思,以反问句式揭示世人多口头称羡而少身体力行的现实矛盾。“何人到此挽舟回”既是对真隐士稀缺的慨叹,亦暗含对沽名钓誉者的讽喻,语言质朴而意蕴深长,体现了宋诗理趣与情致交融的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

姜特立的其他作品