提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姜特立酬和友人潘倅之作,描绘新溪春日海棠盛开之景。诗人以花拟人,借独赏繁花、徘徊吟咏之举,抒发对春光的眷恋与高雅闲适的情致。
译文
千树海棠如浓淡相宜的胭脂般竞相绽放,
繁盛的花光与芬芳雾气扑面而来。
如今花儿不再与寒梅争艳含笑,
我却绕着花丛漫步吟诗,一日不知往返了多少回。
注释
燕脂:即胭脂,此处喻指海棠花红艳的色彩。
崇光:形容花光繁盛明丽。
袭人:指香气浓郁,主动扑向游人。
不共梅花笑:谓海棠开于春深,不与冬梅争时竞艳。
步绕行吟:一边环绕行走,一边吟诵诗句,状流连之态。
赏析
本诗艺术特色鲜明,首句以“浓淡燕脂”设色,将千树海棠比作美人妆容,视觉冲击力强;次句“崇光香雾”兼写光影与嗅觉,营造出迷离醉人的意境。后两句转入抒情,“不共梅花笑”既点明时令更替,又暗赞海棠不争之德。结句“步绕行吟日几回”以动作细节传神,将诗人爱花惜春、沉醉忘返的痴情刻画得淋漓尽致。全诗语言清丽婉转,情景交融,于酬唱中见真趣,体现了宋诗理趣与情韵并重的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。