提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人姜特立咏物言志之作,借庭院幽草与繁花对比,寄托淡泊名利、向往禅意清净的心境,体现宋诗理趣与文人雅士的审美追求。
译文
庭院之下生长着幽深静谧的小草,
细细体悟便能感受到令人愉悦的禅意。
请你看看那万紫千红的热闹花丛,
纷繁杂乱只会扰乱人的心神意绪。
注释
幽幽:形容草木幽深静谧之貌
悟悦:领悟并心生喜悦
禅味:禅宗意境或超脱尘俗的趣味
红紫场:指百花盛开、色彩艳丽喧闹之处
纷纭:多而杂乱的样子
乱人意:使人心神烦乱不安
赏析
本诗运用鲜明对比手法,以“幽幽庭草”象征清净自守,以“红紫场”喻指世俗繁华喧嚣。前两句写静观幽草而得禅悦,后两句转写繁花虽艳却扰人心神,一静一动、一清一浊之间彰显诗人价值取向。语言质朴自然,寓理于景,体现了宋代文人崇尚简淡、追求内心安宁的审美理想。“悟悦有禅味”一句尤为精警,将日常景物升华为精神修行的媒介,展现了宋诗特有的理趣与哲思深度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。