提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于乙卯年春，诗人自郡城归家赏牡丹，因故折返仅见魏紫初绽二朵。借花开迟暮与自身归早之错位，抒发惜花怜花之情及闲居孤寂之感。
译文
归来太早而花开太迟，人与花两处都显得寂寥冷清，
整整一年未曾见到董家牡丹那般妖娆盛放的姿容。
这魏紫芳心尚未舒展究竟是为了什么呢？
一半是因为无人欣赏的闲愁，一半是出于矜持娇羞。
注释
魏紫：牡丹名贵品种，色紫，花型丰满，此处代指园中仅开的两朵牡丹。
董妖娆：用典，相传宋代洛阳董氏园中牡丹最盛且美，后泛指极美的牡丹或美人。
芳心：双关语，既指牡丹花蕊未展，亦拟人化喻指女子或诗人幽微心事。
闲愁：指无所寄托、百无聊赖的淡淡哀愁。
赏析
本诗构思精巧，以“归早”对“开迟”起笔，奠定寂寥基调。次句用“董妖娆”典故反衬眼前魏紫之孤清，暗含今昔盛衰之叹。后两句运用拟人手法，将花蕊未展的自然现象赋予情感逻辑，“半是闲愁半是娇”堪称名句，既写花之娇怯含蓄，又投射诗人自身怀才不遇、孤芳自赏的复杂心境。全诗物我交融，语言清雅婉丽，在惜花之中深寓身世之感，体现了宋诗理趣与情韵并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。