诗词大全 名家 朝代 专题 名句

北槛

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋诗人姜特立晚年闲居之作,描绘北槛清幽环境与独处雅趣,展现其远离尘嚣、安贫乐道的隐逸情怀与超然物外的精神境界。

译文

北边的栏杆靠近中堂,沿着台阶花草自然芬芳。 清晨空气清新,花朵承托着露珠;地处偏僻,青苔蔓延侵上了回廊。 久坐之时偶尔翻开书卷,吟诗之余有时点燃一炷清香。 整日没有客人来访,酣睡一觉仿佛回到了伏羲时代的太古之境。

注释

北槛:居所北侧的栏杆或廊庑,代指诗人闲居之所。 物自芳:花草等景物自然散发香气,不假人为。 拱露:形容花枝低垂承托晨露的姿态。 侵廊:青苔滋生蔓延至走廊,极言环境幽僻少人迹。 炷香:点燃线香,古人读书吟诗时常伴之雅事。 羲皇:指伏羲氏,此处借指上古淳朴无为的理想时代。

赏析

全诗以白描手法勾勒隐居生活的清寂与自得。颔联“晨清花拱露,地僻藓侵廊”对仗工稳,“拱”字拟人传神,写出花露相依的生机;“侵”字化静为动,凸显人迹罕至的幽邃。颈联以开卷、炷香二事点染文人雅趣,动静相宜。尾联用“羲皇”典故,将无客打扰的闲适升华为精神上的返璞归真。全篇语言平易而意境深远,于日常琐细中见出宋人理趣与淡泊襟怀,堪称闲适诗佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

姜特立的其他作品