提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
诗人寄诗后忽收友人简札，知其子辈亦用同韵唱和，感叹父子与友人精神契合、韵律巧合乃世间佳话，遂再赋长句以纪此奇缘。
译文
人的天性本来就有相通之处，学问渊源也自有其共同根源。
为何我们两家的诗句篇章，每一个韵脚都紧密相连如同蝉联？
这就像五音奏乐一般，琴瑟之声随着宫调和谐相应。
诗句排比整齐毫不杂乱，又好似珍珠串连成线那样圆润贯通。
我私下以为我们父子与您，有着累世结下的深厚缘分。
这是精神层面的相互交感，其中的默契难以用言语完全诠释。
收到书信便急忙告知我这个消息，这样的故事此前从未有过流传。
想要将这一段奇妙经历，最终编入文坛佳话之中。
更何况您又惠赠了新的诗句，音律格调递相宣扬彼此呼应。
注释
儿曹：指子女、晚辈。
蝉联：连续不断，此处指韵脚相同且紧密衔接。
五音：指宫、商、角、徵、羽五个音级。
宫悬：古代钟磬等乐器悬挂于架上的形制，代指雅乐或和谐的音律。
贯珠：比喻诗文声韵圆润流畅，如珠串相连。
世缘：世代积累的缘分。
言诠：用言语解释说明。
亟：急切，迅速。
律吕：古代校正乐律的器具，泛指音律、诗律。
赏析
此诗以音乐喻诗艺，构思精巧。“有如五音作”“又似贯珠然”二句，将抽象的韵律契合转化为可感的听觉与视觉意象，生动传达出唱和之妙。全诗情感真挚，由惊叹韵律巧合升华为对精神默契的体认，超越了普通酬唱的客套。诗人视此次同韵唱和为“前无传”之奇事，欲入“佳话编”，既是对友情的珍视，也体现了宋人对诗歌交际中偶然性与必然性交融的审美趣味，语言平易而意蕴深长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。