提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人姜特立所作，记述严冬时节故人来访、主客共饮烹食的温馨场景，以饮食雅事寄托深厚友情与闲适心境。
译文
冰冷的云层低垂触地，寒气凛冽逼人，
老朋友前来拜访我，邀我一同准备晨间餐食。
随即烧煮姜丝调制的金丝酒来驱寒，
又试着烹制苏东坡传下的玉糁羹品尝。
注释
冻云：指寒冬时节阴沉低垂的云层
峥嵘：此处形容寒气凛冽、严酷逼人之状
晨烹：早晨烹煮食物，指备办早餐
旋：随即、立刻
姜子：即生姜，古人常以姜入酒御寒
金丝酒：加入姜丝等配料温热的酒
却试：又尝试制作
苏公：指北宋文豪苏轼（苏东坡）
玉糁羹：相传为苏轼创制或推崇的一种米羹，色白如玉
赏析
本诗语言质朴清雅，以“冻云”“寒峥嵘”起笔渲染严冬酷寒，反衬出故人相访与围炉共食的温暖情谊。诗中“金丝酒”“玉糁羹”皆为宋代文人饮食雅趣之体现，既写实物又含典故，将日常炊饮升华为文化意蕴。全篇无一字直抒胸臆，而主客相知之乐、淡泊自适之情尽寓于烹煮品尝之间，展现了宋诗以俗为雅、即事见情的艺术特色，读来暖意融融，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。