提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人姜特立七十岁时寄赠友人陆郎中之作，以自嘲口吻感叹年岁已高、世事陈旧，唯诗情历久弥新，抒发了对诗歌创作的执着与热爱。
译文
整整齐齐到了七十岁的年纪，
我们两个老翁未免太过陈腐老旧。
世间万事过眼看来无非都是旧物，
只有吟咏诗词的情怀越老越觉清新。
注释
平头：指年龄逢十的整数，此处代指七十岁。
两翁：指作者自己与友人陆郎中。
陈陈：形容陈旧、老套，语出《史记》“陈陈相因”。
故：旧事，陈旧之物。
赏析
全诗语言平易晓畅而意蕴深长，前两句以“整整”“陈陈”叠词自嘲年迈体衰、思想守旧，语调诙谐中暗含沧桑。后两句笔锋陡转，将世俗之“故”与诗情之“新”形成鲜明对照，凸显精神世界的超越性。“唯有诗情老更新”一句堪称点睛之笔，既是对友人的共勉，亦是诗人晚年创作心态的真实写照，展现了宋人重理趣、尚性灵的审美特质，在平淡叙述中寄托了对艺术生命力的坚定信念。
以上简介/译文/赏析仅供参考。