提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人姜特立晚年闲居时所作，借咏史抒怀，以铜山、金谷之典否定世俗富贵，表达安贫乐道、超然物外的人生态度与精神追求。
译文
开采铜矿鼓铸钱币究竟有什么用呢？
金谷园的繁华荣耀到头来终究是一场空。
我这一生百年岁月没有多余的财物，
只留下了皎洁的明月与清爽的微风相伴。
注释
铜山：产铜之山，代指巨额财富或铸钱之利
鼓铸：鼓风冶炼铸造钱币
金谷：即金谷园，西晋石崇所建豪华园林，后成为富贵幻灭的象征
老子：诗人自称，带有旷达自谦之意
长物：多余之物，典出《世说新语》，指身外多余的财物
赏析
本诗运用对比与用典手法，前两句以“铜山”“金谷”两个象征极致富贵的意象，通过“成何用”“毕竟空”的反诘与断言，彻底否定物质荣华的永恒价值。后两句笔锋一转，以“无长物”呼应前文之“空”，将人生归宿落于“明月清风”这一自然意象之上。全诗语言质朴而意蕴深远，在否定与肯定的张力中，彰显了宋代士人淡泊名利、回归本真的精神境界，体现了理学影响下对生命价值的深刻省思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。