提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姜特立寄赠友人方叔游之作，写于友人游览法轮寺期间。诗人以夸张笔法抒写别后思念，借亭下流水寄托深情，展现宋诗理趣与情韵交融的特色。
译文
与你分别才不过三四天，
心中已积聚了千万般思念之情。
醒心亭下的潺潺流水，
仿佛抢先替我发出了夜吟之声。
注释
方叔游：诗人的友人，生平不详。
法轮寺：寺院名，具体地点待考。
醒心亭：法轮寺内亭名，取“清醒心神”之意。
夜吟声：指夜间吟咏诗歌的声音，此处喻指流水声如吟诗。
赏析
本诗艺术特色在于以虚写实、化景为情。首联用“三四日”与“千万情”形成强烈时空反差，极言思念之深挚浓烈，语言质朴而情感饱满。后两句转写醒心亭下水声，将无情流水拟作有情夜吟，既暗合亭名“醒心”之旨，又巧妙传达出诗人彻夜怀人、欲诉还休的心绪。全诗由直抒胸臆转入含蓄寄托，情景交融，余韵悠长，体现了宋诗善于在日常景物中寄寓深沉情思的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。