提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代姜特立重阳节酬和李崧卿之作，借重阳无菊之憾抒发旷达情怀，以陶渊明自况而意趣有别，展现宋人理趣与生活雅兴。
译文
重阳节没有菊花可赏，烦闷中只能在空中比划写字，
心境虽似陶渊明般淡泊，但兴致却与他不尽相同。
姑且携带酒壶登上东边山岭，
不妨歪戴帽子迎着萧瑟西风。
百年人生都交付给虚无之境，
三条小径的隐逸之乐谁又能如这眼前实景真切？
十月里黄菊才开得灿烂明媚，
请不要推辞与我并马同游去拜访山中老翁。
注释
书空：用手指在空中虚划字形，典出《世说新语》，表忧愤或无聊
渊明：指东晋诗人陶渊明，以爱菊与隐逸著称
欹帽：歪戴帽子，形容洒脱不羁之态
无何：即“无何有之乡”，指虚无空寂的境界
三迳：指隐士居所的小路，代指归隐生活
阿堵：本指“这个”，此处借指眼前具体事物或钱财
烂熳：色彩鲜明绚丽貌
联骑：两人并马而行
赏析
此诗以重阳无菊起笔，反用陶渊明采菊东篱典故，坦言“兴不同”彰显宋人理性自觉。颔联“携壶上岭”“欹帽对风”以疏狂姿态化解愁闷，动作描写生动传神。颈联将百年人生归于虚无，又以“三迳”与“阿堵”对举，在玄理与现实间取得平衡。尾联转写十月菊盛，以邀约作结，化遗憾为期许。全诗语言平易而意蕴深曲，既有魏晋风度又具宋调理趣，展现了诗人超脱而不避世的独特襟怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。