诗词大全 名家 朝代 专题 名句

青奴

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代姜特立咏物之作,以竹夫人(青奴)为题,借夏日纳凉器具抒发身世之感与人生哲思。

译文

正适合让手脚休憩安眠,多亏这好事之物甘愿降身为奴侍奉。 你独具慧眼感念我的恩惠,本无心机才是我真正的徒侣。 曾因耐寒而结交挚友,如今蒙受“奴”名恐怕有失丈夫气概。 反倒羡慕那木制居士,能获赐盘鸠杖扶持行走。

注释

青奴:即竹夫人,古代夏日取凉用的竹编寝具。 休手足:指夏日倚抱竹夫人使肢体得以休息放松。 具眼:独具眼光,此处拟人化赞美青奴识主。 无心:双关语,既指竹子中空无心,又喻指没有机心俗念。 木居士:指拐杖,古人称手杖为木居士或藤先生。 盘鸠:汉代赐予老人的王杖顶端饰有鸠鸟,象征尊老养老。

赏析

全诗运用拟人手法,将青奴塑造成有情有义却身份卑微的形象。“无心真我徒”一语双关,既写竹之中空特性,又赞其纯真无伪的品格,堪称警句。诗人由物及己,借青奴“蒙耻恐非夫”的慨叹,暗寓自身怀才不遇、屈居下僚的无奈。尾联以羡木居士得赐鸠杖作结,反衬青奴虽有用却无名分的境遇,在诙谐调侃中寄寓深沉的身世之悲,体现了宋诗理趣与情感交融的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

姜特立的其他作品