提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姜特立题咏水墨素馨花扇面之作,借画中素馨花清雅之姿,赞颂画工精妙传神,亦寄托文人高洁淡泊的审美情趣。
译文
素馨花如玉般洁白,原本生长在南方瘴气弥漫的海边。
画家以轻柔丝绢和淡雅墨色,描绘出它朦胧隐约的神韵。
稀疏的花朵只剩下如江梅般清瘦的姿态。
笔下虽已极尽风致,唯独还欠缺那一缕真实的芬芳。
注释
应令:奉命或应人之请而作诗。
素馨:一种白色芳香花卉,原产岭南,又名耶悉茗。
瘴海:指古代南方湿热多瘴气的沿海地区。
轻绡:薄丝绢,此处代指扇面。
微茫:隐约模糊、迷离之貌。
疎花:稀疏的花朵。
賸:同“剩”,此处意为仅存、只留下。
江梅:野梅,常喻指清瘦孤高的姿态。
手底:指画家笔下。
风头:风采神韵。
赏析
本诗以虚实相生之法题咏画扇,艺术特色鲜明。首句点明素馨产地与玉质本色,次句以“轻绡淡墨”扣住水墨画法,“微茫”二字尽显水墨氤氲之美。第三句以江梅之瘦喻画中疏花,既写形更传神,凸显清雅格调。结句“只欠香”看似遗憾,实则欲扬先抑,极言画作逼真传神,几可乱真,唯香气非笔墨所能传达。全诗语言清丽,意境空灵,将物象、画境与文人雅趣融为一体,展现了宋代题画诗重神韵、尚意趣的审美追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。