提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姜特立题咏友人陈朝干山亭之作，借绿野之景抒发超脱功名、寄情山水的隐逸情怀，体现宋代士人崇尚自然真趣的精神追求。
译文
茂盛的青草与繁密的树林都是天然的绿野风光，
无论是身着韦弁的武官还是头戴貂蝉的文臣都不必在意。
只要能够真正领略这山水之间的天然意趣，
又何必非要像往昔贤达那样建立显赫功名呢。
注释
绿野：指草木葱茏的自然山野景象
韦弁：古代武官所戴皮帽，代指武将或仕宦身份
貂蝉：汉代侍中、常侍冠饰，代指高官显贵
个中趣：指置身自然山水间领悟到的真率意趣
昔贤：前代以功业著称的贤能之士
赏析
本诗语言平易晓畅而意蕴深远，以“不论”“何必”等否定词强化超然态度，形成鲜明对比张力。诗人将自然绿野置于功名之上，打破传统价值序列，凸显对个体精神自由的珍视。“但能真得个中趣”一句直指心性体验，既承继陶渊明“此中有真意”的哲思，又具宋诗理趣特质。全篇无一字写景而处处是景，以议论入诗却不失韵味，展现了南宋士人在仕隐之间寻求心灵安顿的典型心态，体现了宋代文人诗重理趣、尚真性的审美取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。